количественное ограничение中文是什么意思

• 数量限制

• "количественное смягчение" 中文翻译 :    量化宽松
• "величественное здание" 中文翻译 :    飞宇危楼峻宇
• "количественное изменение" 中文翻译 :    量变
• "межправительственное совещание по всемирной климатологической программе" 中文翻译 :    世界气候方案政府间论坛
• "увеличенное количество" 中文翻译 :    扩充数量
• "ограниченное соцветие" 中文翻译 :    有限花序
• "коли́чественное смягче́ние" 中文翻译 :    量化宽松
• "существенное количество" 中文翻译 :    重要量
• "руководящие принципы в отношении запрещенных или сторого ограниченных для применения химических веществ" 中文翻译 :    关于受禁止和受严格限制化学品的指导方针
• "военно-гражданское сотрудничество" 中文翻译 :    军民合作
• "ограниченная ответственность" 中文翻译 :    有限责任减轻的责任
• "временное ограничение" 中文翻译 :    时限
• "строгое ограничение" 中文翻译 :    坚约
• "межправительственное совещание по плану действий в поддержку карибской экологической программы" 中文翻译 :    关于加勒比环境方案行动计划的政府间会议
• "ограниченные стратегические боевые действия" 中文翻译 :    有限战略性战争
• "группа по количественным ограничениям и другим нетарифным мерам" 中文翻译 :    数量限制及其他非关税措施组
• "компания с ограниченной ответственностью" 中文翻译 :    有限公司
• "общество с ограниченной ответственностью" 中文翻译 :    有限公司
• "товарищество с ограниченной ответственностью" 中文翻译 :    有限责任合伙
• "половое просвещение, ограниченное воздержанием" 中文翻译 :    守贞教育
• "привлечение внимания общественности к проблемам технологического характера" 中文翻译 :    有技术意识的了解技术的
• "величественное сооружение" 中文翻译 :    宏构
• "третьестепенное гидрографическое исследование" 中文翻译 :    三级水道测量
• "составление чрезмерного количества программ" 中文翻译 :    拟订超额方案
• "количественно-неизмеримый" 中文翻译 :    数量上不可计量不能用数量表示的
• "количественная характеристика" 中文翻译 :    水量状况

• 然而，下一个步骤是通过禁止生产用于武器的原材料，即裂变材料，实现对核武库质量提升的限制。
  Но вот следующий шаг состоит в том, чтобы установить количественное ограничение арсеналов, запретив производство исходного оружейного материала, т.е. запретив производство расщепляющегося материала.
• 不论在数目方面制订何种限制，都是不自然的，而且会侵害到任何国家在大会提出它认为必要的草案。
  Любое устанавливаемое количественное ограничение будет искусственным и будет противоречить праву всех государств представлять такие проекты, которые они считают необходимыми, в рамках Генеральной Ассамблеи.
• 《技术性指示》要求危险货物一律须有包装，通常根据危害程度和使用飞机的类型限制每包的数量。
  Технические инструкции требуют, чтобы все опасные грузы были упакованы, и вообще устанавливают количественное ограничение на единицу упаковки в зависимости от степени их опасности и типа используемого самолета.